Velocity

The team investigates when a car crashes into a busy coffee shop. The fatal act appears to be linked to street racing and an unsolved cold case.